A/A (Always Afloat) |
Daima yüzer durumda |
A.A.R |
Sigorta Poliçelerinde Bütün Riskler Dahil olarak kullanılır |
Air Consignment Note |
Hava konşimentosu |
Airport of Arrival |
Varış hava limanı |
Airport of Departure |
Kalkış hava limanı |
Airway Bill (Hava Konşimentosu) |
Gönderici ile hava taşıyıcı arasında ciro edilemez formda hazırlanan taşıma senedi |
Always Safely Afloat |
Güvenli bir şekilde, her zaman yüzer durumda |
A.M. |
Ante meridiam (öğleden önce, geceyarısı sonrası ve öğleden önceki saatler) |
Amount |
Meblağ, Tutar |
Approx. (Yaklaşık) |
Approximately (Aşağı yukarı,yaklaşık) |
ARR (Varış Saati) |
Varış Saati |
B/L |
Bill of lading (Konşimento) .Konşimento navlunu,taşınan malların özelliklerini,rotayı ve yük üzerindeki mülkiyet hakkı olan tarafları belirleyen kıymetli evrak |
Booking |
Rezervasyon |
Breakdown clause (of-of-hire clause) |
Zaman kira anlaşmasına veya poliçelerine geminin bozulması,çarpışması veya donanım için kullanılır. |
Breaking Bulk |
Gemiyi boşaltmaya başlama |
Brokerage |
Broker (simsar)`ın kiralama sözleşmesiyle ilgili hizmetinden dolayı hak ettiği komisyon |
B.S. |
Bottom stowed (ambarda istiflenmiş) |
B.S.T. |
Ingiliz yaz saati |
Bulk |
Dökme yük (bir ambalaj içinde bulunmayan yük,örneğin kömür) |
Bulk freight |
Ağırlığı az ancak istif faktörü yüksek olan yük |
Ca. |
circa (tahminen) |
C.A.D. (c/d, Cash Against Documents) |
Vesaik mükabili, Evrak karşılığı ödeme. Alıcının satıcı adına hareket eden acenteye mal evrakını teslimine karşılık yaptığı nakit ödeme |
C.A.F. |
Malın bedeli, sigorta ve navlun |
Cargo (kargo, yük) |
Taşıma, taşınan yük |
Carriage (Nakliye) |
Taşıma,Nakliye |
Carrier (Taşıyıcı) |
Taşıyıcı |
Carrier Certificate (Taşıyıcı Sertifikası) |
Gümrükten malı çekmek için gümrük yetkilileri tarafından taşıyıcıdan istenen vesika |
Cartage (İç Taşıma) |
Aynı ülkenin şehirleri arasında yapılan karayolu veya demiryolu taşıması |
Cartment (Gümrüklü Taşıma Evrakı) |
Aynı gümrüğün yetki sahasında, gümrük kontrolünde, gümrüklü antrepodan bir diğerine taşıma yapılabilmesi için verilen belge |
Cash In Advance (CIA, Ön Ödeme) |
Alıcının satıcıya malın yüklenmesi için yaptığı ön ödeme |
Cash With Order (CWO, Sipariş verilince yapılan ödeme) |
Alıcının satıcıya sipariş verildiğinde yaptığı ödeme |
Cubic Meter (CBM, metreküp) |
Metreküp |
Center of Gravity (Ağırlık Merkezi) |
Taşıma araçlarının ya da konteynerin ağırlık merkezi |
Certificate (Sertifika) |
Şehadetname, sertifika. Gümrük veya diğer sorumlu kurumun taşıyıcıya tanıdığı izni gösteren belge |
Certificate Of Origin (Menşei Şehadetnamesi) |
Uluslararası Ticarette malın çıkış ülkesini gösteren belge |
CFR (Cost and Freight) |
Mal bedeli ve navlun. Malın belirtilen varış limanına kadar taşınması hususunda meydana gelen masrafları ve navlun bedelini satıcının karşıladığı anlaşma şekli |
CFS (Konteyner nakil istastonu) |
Konteyner yüklerinin boşaltılıp yeniden yüklendiği alan, genelde eksik konteyner yüklerinin tamamlandığı, aynı alıcıya gidecek yüklerin konsolidasyonunun yapıldığı alan |
CIF (Maliyet, Sigorta ve Navlun) |
Satıcının, CFR satış anlaşmasındaki yükümlülüklere ek olarak,taşıma boyunca malların kaybolması veya zedelenmesi riskine karşı denizcilik sigortası sağlama zorunluluğu vardır. Satıcı sigorta kontratı yapar ve primini öder. |
CIP (Carriage and Insurance Paid to) |
Satıcının CPT yükümlülüklerine ek olarak, malların taşınma riskine karşı alıcıya yük sigortası(yükümlülük en düşük seviyeli sigorta kapsamı içindir) sağlamasını gerektirir. Satıcı sigorta kontratı yapar ve primi öder. |
CL (Carload or Containerload) |
Konteyner yükü |
Claim (talep-beyan) |
Taşıma sırasında zarar gören veya eksik çıkan malların ödenmesi için taşıyıcıya yapılan tazminat talebi |
Cleaning In Transit |
Malın çıkış ile varış noktaları arasında bir yerde durdurularak temizlenmesi, ayıklanması ve/veya yeniden ambalajlanması |
Coastwise |
Sahil boyunca yapılan deniz taşımacılığı, genelde koster ile yapılıyor |
COD (Cash on Delivery) |
Mal teslimde ödemeli satış şekli |
COFC (Düz vagonla taşınan konteyner) |
Demiryolu taşımacılığında düz vagon ile taşınan konteyner için kullanılan kısaltma |
Commercial Invoice (Ticari Fatura) |
İhracatçıyla ithalatçı arasında tüm işlemlerin kaydedildiği, taşınan mal için düzenlenen evraklara temel teşkil eden fatura |
Concealed Damage (Gizli Hasar) |
İlk tetkikinde veya malın ambalajı açılana kadar fark edilemeyen hasar |
Confirmed Letter of Credit (Teyitli Kredi Mektubu) |
Yabancı banka tarafından düzenlenen, yerel banka tarafından onaylanan kredi mektubu. Teyitli kredi mektubuna sahip olan ihracatçı, yabancı alıcı veya bankasının kusuru bulunsa bile ödeme alma garantisine sahiptir. |
Consignee (Alıcı) |
Taşıma evraklarında, taşınan malları teslim almakla yetkili kılınan kişi ya da firma |
Consolidation (Birleştirme) |
Aynı alıcıya gidecek, farklı kaynaklardan gelen yüklerin birleştirilmesi |
Container (Konteyner) |
Çeşitli boy, genişlik ve yükseklikte, soğutmalı, havalandırmalı, üstü açık, dökme yük için vb. tipleri bulunan, gemi, uçak,tren ve kamyonla taşınabilen taşıma kabı |
Container Load |
Konteyneri doldurmaya yeterli yük |
Container Manifest (Konteyner Manifestosu) |
Konteyner içindeki mal ve yükleme bilgilerini içeren evrak |
CPT (Taşıma Ödenmiş Olarak) |
Taşıma ücreti ödenmiş olarak-varış yeri belirtilmek suretiyle malların gidecek yere taşınması için nakliye ücretinin satıcı tarafından ödenmesi anlamına gelir. |
Customs Bonded Warehouse (Gümrüklü Antrepo) |
Gümrüğü yapılacak malların konulmasına izin verilen depo alanı |
Customs Entry (Gümrük Girişi) |
Tüm ülkelerde yönetimlerinin, ülke sınırı dahiline girişine izin verebilecekleri mallar için ithalatçıların bir beyanda bulunulması ve ithal malın gümrük vergilerini ödenmesi |
DAF (Sınırda teslim) |
Belirtilen yerde malların gümrük çıkış işlemleri tamamlanmış halde, ancak bitişik ülkenin gümrük sınırından önce belirlenen bir yerde teslime hazır hale getirilmesiyle satıcının yükümlülüklerinin sona ermesi anlamına gelmektedir |
Ölü ağırlık (Deadweight) |
Bir taşıt aracının veya geminin yüksüz durumdaki ağırlığı |